Birdie, bogey, eagle, albatros, coups rendus, stableford, play-off… traduire des documents de golf exige une expertise confirmée dans ce sport.

Avec plus de 20 années d’expérience auprès de clubs de golf français et de tournois de golf comme The Amundi Evian Championship, je suis (aujourd’hui) une traductrice expérimentée et compétente dans ce domaine. Je peux vous apporter mon expertise dans la traduction anglaise de vos textes et contenus.

Brochure, site web, carnet de score, règlement intérieur, carte de restaurant pour votre clubhouse, articles blog, posts pour les réseaux sociaux, boutique en ligne, descriptif des trous du parcours, règles du parcours, avantages membres, newsletter ou nouveautés parcours, vous pourrez partager vos offres avec la clientèle non-francophones qui apprécie la qualité et les paysages des golfs en France et en Suisse romande.